Declaraciones de Oswaldo Payá en Radio Marti sobre palabras de Silvio Rodríguez
NOTA DE PRENSA. M.C.L. Cantautor reclama el derecho a viajar que pide la Ley de Reencuentro Nacional
Oswaldo Payá, coordinador del MCL fue distinguido el año pasado con el doctorado Honoris Causa por la Universidad de Columbia, Nueva York y quiere saber si puede , con su pasaporte en regla y el visado correspondiente, salir de Cuba y viajar a esa ciudad para recibir este galardón
EL MCL presento en diciembre una proposición Ley de Reencuentro Nacional, cuyo articulo 12 expresa que “Todo ciudadano cubano tiene derecho a viajar al extranjero. Para ello sólo necesitará presentar su pasaporte actualizado en los puertos marítimos o aéreos establecidos legalmente “
Las declaraciones de Silvio Rodríguez en las que dice que “El permiso de salida y de entrada debería abolirse completamente. Eso es una cosa que se hizo con otro destino, por otras razones, y ha sobrevivido durante demasiados años en Cuba, y yo no creo que tenga razón de ser”, coinciden plenamente con lo expresado en éste y otros artículos de la proposición de ley por lo que pedimos a nuestro compatriota que apoye la LEY DE REENCUENTRO NACIONAL
Ciudad de la Habana, 6 de febrero de 2008
Movimiento Cristiano Liberación
Durante los últimos días, los cubanos hemos ido conociendo las declaraciones realizadas por Silvio Rodríguez: cantante, autor y ex diputado. No las hemos conocido por la prensa oficial que calla, sino por otros medios que de mil formas llegan a la isla sin que el gobierno cubano pueda evitarlo.
En sus declaraciones, Silvio Rodríguez expresó un deseo que muchos hemos defendido desde hace muchos años: que los cubanos puedan hospedarse en los hoteles y que puedan salir sin necesidad de permiso de salida. Este deseo, seguro, es compartido por muchos cubanos. Nos alegra que Silvio Rodríguez lo exprese.
Muchos artistas cubanos comparten y tratan de expresar de alguna manera los sentimientos más auténticos del pueblo, sus inconformidades, y también sus deseos de cambios.
Días después conocíamos la negativa del Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular a responder a unas preguntas formuladas por unos estudiantes de la Universidad de Ciencias Informáticas. En ellas, se le preguntaba por qué los cubanos cobran en pesos cubanos y tienen que pagar en una moneda que vales 25 veces más; por qué se les prohíbe entrar en los hoteles; por qué se les limita la utilización de Internet o por qué no pueden visitar la tumba del Che Guevara en Bolivia. Nada de esto apareció en la prensa oficial, tal vez porque si los cubanos conocieran las preguntas y las respuestas -o falta de ellas- podrían sacar sus propias conclusiones.
Por eso, hemos convocado Foro Cubano, con el que buscamos cambios pacíficos donde los cubanos sean protagonistas y no espectadores. Pero los verdaderos cambios sólo se concretan con modificaciones legislativas en las que se reconozcan los derechos de todos los cubanos. Pueden existir divergencias sobre el pasado, sobre la realidad actual y sobre el futuro, pero en lo que debemos estar de acuerdo es en que todos tenemos derechos.
Y por defender los derechos de todos, muchos cubanos están injustamente en prisión, cumpliendo altas condenas en condiciones inhumanas. Los cubanos tienen la obligación de ser solidarios con estos compatriotas y demandar liberación de estos prisioneros políticos pacíficos, por justicia y coherencia moral.
El pasado día 18 de diciembre presentamos a la Asamblea Nacional del Poder Popular una propuesta titulada Ley de Reencuentro Nacional para que se reconozcan como derecho -y no como concesión- algunos aspectos que en Cuba sólo son aplicables a los ciudadanos extranjeros: eliminar las discriminaciones contra los cubanos en su propio país y garantizar sus derechos a entrar en todos los hoteles e instalaciones turísticas, a vivir en cualquier parte de Cuba, a no ser deportados ni declarados ilegales por trasladarse de una provincia a otra, a tener negocios y empresas en Cuba, a la libre información y el acceso a los medios de comunicación.
Consideramos que los medios de comunicación dentro de Cuba y los que llegan a los cubanos por diversas vías tienen la obligación de divulgar esta Ley de Reencuentro Nacional, así como la Declaración de Libertad de los Cubanos, donde se proclama radicalmente y sin mediatizaciones que «los cubanos tenemos derecho a los derechos porque somos seres humanos».
Foro Cubano llama a los cubanos a no quedarse como espectadores, mirando el drama de su propia vida como si fuera un espectáculo. Los cubanos tenemos que ser protagonistas de este cambio y reclamar cívica y pacíficamente nuestros derechos. Entonces, sólo entonces, los cambios serán buenos para todos. Entonces la esperanza será cierta, porque sólo el pueblo salva al pueblo.
Declaraciones de Oswaldo Payá en Radio Marti sobre palabras de Silvio Rodríguez
Escuche las declaraciones
Dissident talks about political transition in Cuba
Havana, Feb 11, 2008 / 05:03 pm (CNA).- In response to statement by popular singer Silvio Rodriguez that political transition is taking place in Cuba, the president of the Christian Liberation Movement, Oswaldo Paya, said changes on the island can only be considered to be taking place when there is true respect for human rights.
“Cubans have learned through various media, but not through state-run sources, of the statements by singer and former congressman Silvio Rodriguez in which he speaks of transition as a fact,” Paya said in a statement.
He praised Rodriguez, who is an admirer of the Castro regime, for expressing his desire to see Cubans be allowed to stay in hotels and to enter and leave the country without having to request permission, but he stressed that many Cubans are serving unjust prison sentences and in inhumane conditions, only for demanding respect for basic rights.”
“We have the obligation to express solidarity with these Cubans and demand these peaceful political prisoners be released. That would be justice and moral consistency,” Paya said.
He added that while there may be different opinions about Cuba’s past, about the current situation and about the future, “What we must all agree upon is that we all have rights.”
Paya emphasized that this was precisely the motive behind a proposal the CLM put before Cuba’s National Assembly in December of 2007, calling for free exit and entry in Cuba “without permission or restrictions” to be “recognized as a right and not a concession.” The proposed law “eliminates all discrimination against Cubans in their own country” and guarantees the right “to make use of hotels and tourist facilities, to live in any part of Cuba, to not be deported or declared illegal for moving from one province to another, to do business and own companies in Cuba, something that is a privilege of foreigners right now,” as well as freedom of information and access to the media.
In that vein, he called on the Cuban media to fulfill its obligation to spread this initiative, as well as the Declaration of Liberty of Cubans, which unabashedly “proclaims that ‘all Cubans have the right to rights because we are human beings’.”