Cronología de los sucesos del 22 de julio de 2012
(Según informaciones recopiladas por el MCL, a raíz de testimonios o mensajes de Ángel Carromero, Aron Modig y otros testigos)
Día 22 de julio
4:15 am Yohandry Fontana (seudónimo de una cuenta de twiter de seguridad el estado cubana)
“Oswaldo Payá está de viaje para Varadero. Este negocio de la disidencia en #Cuba es un relajo. No dejaron Guardia en twitter “
Salida de La Habana: 6.00 am hora de Cuba
Conduce el auto Carromero , en el asiento de copiloto, Aron Modig
En los asientos traseros, Oswaldo Payá y Harold cepero
Toman la Autopista 8 vías, circulan unos 400 km, con seguimiento por coche policial incluso durante cambio de sentido para repostar
Paso de puesto de control
Seguimiento por auto Lada rojo
Seguimiento por auto azul con matricula azul que Oswaldo identifica como de la seguridad del estado
Harold Cepero le dice a Aron y Ángel
“Nos sigue la comunista“ (así llamaba Harold a la seguridad del estado cubana )
Harold entrega dos tarjetas SIM de móvil a Aron Modig
Auto azul impacta por detrás, pérdida de control, pasajeros delanteros no sufren heridas
Unos individuos sacan a Ángel del vehículo
Ángel entra por su propio pie en furgonetas o similar con puertas correderas, les increpa,
¿Quién c…… sois vosotros, porque me hacéis esto?
Es golpeado en la cabeza con la culata de una pistola, pierde conocimiento.
En el hospital de Bayamo ase recibe llamada
“ Soy el Teniente Coronel del MININT … y pido una ambulancia”
Le contestan que no hay ambulancias disponibles, que los traigan por otros medios,
El oficial insiste:
“Soy el teniente coronel , Y mandarme una ambulancia
5pm hora de cuba:
Llamada desde Bayamo a Miami:
“Oswaldo Payá ha muerto en un choque con un patrullero “
Sobre situación en Hospital Carlos M de Céspedes en Bayamo:
No dejan entrar a amigos familia, pero algunos consiguen hacerlo
Vicario General de Bayamo envía un sacerdote amigo con móvil, este consigue entrar a ver a Ángel.
Ángel Carromero se despierta en camilla hospital con brecha en la cabeza, filmado y rodeado por militares
Cuenta que un coche le dio por detrás, hay testigos que le escuchan
El propio teniente coronel que pidió la ambulancia y que le está filmando le dice que nadie le dio por detrás, y le golpea en la cara.
Ángel firma declaración reconociendo que auto le impactó, militar rompe declaración y obliga a redactar versión en la que se habla de “accidente “
Sin embargo, momentos antes, en el hospital, un capitán de la policía lee un parte de tránsito donde menciona que un automóvil marca Lada de color rojo está implicado en los hechos
Traen a Agon Mogig y lo sitúan en una camilla junto a Ángel Carromero y entablan conversación
Ángel le pregunta a Aron:
¿Nos dio un coche por detrás?
Aron contesta:
“Si”
¿Aron, crees que nos matarán?
“Probablemente”, contesta Aron
Aron le entrega a Ángel las tarjetas SIM que Harold les dio al percatarse de la persecución
Ángel aprovecha que va al servicio y la tira por el inodoro .posteriormente es sedado
Llamada desde Madrid a hospital le dicen que hay dos extranjeros ingresados y un cubano en urgencias
Testigos escuchan al Doctor Manuel Pérez Suárez conocido como “El Nene”, cuando dice a enfermeras delante de Harold Cepero (que se quejaba de dolor):
“¿A qué viene tanto aspavientos?, éste es un terrorista que trae drogas”
Harold muere a las pocas horas
El cadáver de Oswaldo está varias horas sin atención
Amigos de la familia visten a Oswaldo y observan que no tiene heridas de cuello hacia abajo pero en cabeza múltiples fracturas y tiene jeringuilla clavada en pierna
Mensajes recibidos el 22 de julio
14:56 hora de Cuba
Aron Modig envía a Suecia este mensaje:
13:24 (hora de Cuba) desde teléfono de Aron:
TRADUCCION:
ambulans nu. Har inte mitt pass. Känns inte som någon jättefara.
Se refiere a un mensaje que en su totalidad es así:
Vi har krockat. Åker ambulans nu. Har inte miss pass. Känns inte som någon jättefara.
Hemos chocado. Viajo en una ambulancia ahora. No tengo mi pasaporte. No me pasa nada grave.
Bra. Du svimmade säkert av vid smällen därav förvirring och minneslucka. Det kommer ordna sig. Kram!
Bien. Seguramente te desmayaste con el impacto por eso la desorientación y pérdida de memoria. Vas a estar bien. Abrazo!
Carlos Manuel Af Céspedes Hospital. Angel I here and Ok.
No hace falta traducir.
Angel säger att någon försökte tränga oss av vägen.
Ángel dice que alguien nos trató de sacar de la carretera.
13:24 (hora de Cuba) desde teléfono de Aron:
Ángel envía mensaje desde el teléfono de Aron
“Ayuda, estamos rodeados de militares”
“Ayuda, estamos rodeados de militares”
22 julio, (media tarde, hora española)
Una miembro de NNGG del PP publica este tweet
“Nuestros amigos Aron Modig y Ángel Carromero estaban en el coche donde mataron a dos disidentes cubanos
“Todo mi apoyo a mis amigos después de estas trágico ataque. Espero regresen a casa sanos lo antes posible”
Una secuencia incoherente ( según capturas de reportaje TV cubana)