Información del Movimiento Cristiano Liberación
El día 20 de Septiembre la periodista Andrea Rodríguez de AP me visitó en mi casa para tomar mi opinión sobre el tema de la disidencia. Durante la conversación la periodista emitió sus propias opiniones y realizó unas cinco preguntas. Días después la agencia AP publicó una información sobre el tema en la que sólo aparecen algunas referencias a unas frases emitidas por mí en esa conversación. La conversación en mi casa fue filmada con consentimiento de la periodista visitante con una cámara de mi familia.
El tema es de actualidad y de suma importancia para la oposición pacífica y para los cubanos. Creo que también es de interés para la opinión pública internacional. Es mi derecho, hacer públicas mis propias opiniones emitidas en aquella ocasión, pero en toda su extensión para que el público pueda conocerlas verdaderamente y no sólo una micro muestra como la publicada por la agencia AP.
Esta trascripción escrita, así como la edición del video que haremos públicos, sólo contienen mis palabras y no las preguntas y opiniones de la periodista.
TRASCRIPCION
Periodista…
OSWALDO PAYA: Lo que me acabas de decir es casi la descripción de la doctrina de descalificación de la disidencia por esos supuestos cambios, es como si en Sudáfrica ahora continuara el movimiento antiapartheid, parece que no tiene sentido
Pero para decir en qué momento se encuentra la disidencia, hay que decir es en qué momento se encuentra el pueblo de Cuba: Una mayoría pobre cada vez más pobre, una mayoría de trabajadores que son la mayoría del pueblo y la mayoría de los mas explotados, donde un mes de salario solo alcanza para tres comidas y no esta permitido que eso se supere,
Un ciudadano cubano que no puede entrar y salir del país, no puede expresarse libremente por las calles ¿Por qué usted me habla como si no hubiese comunismo, ya no hay CDR que vigila, ni seguridad el estado que hace fichas, ni sindicado, ni partido comunista en cada centro de trabajo y estudios para controlar y amenazar a las personas, ni discriminación para el acceso al poder por motivos políticos o ideológicos? ¿Ya el pueblo cubano puede elegir libremente a sus gobernantes en elecciones donde de verdad se eligen entre varios candidatos para diputado para el gobierno?
¿De qué estamos hablando? ¿Ya hay democracia en Cuba? De eso no se ha enterado el pueblo, ni yo tampoco.
¿Ya en Cuba se han producido cambios económicos? ¿Cuáles?
Poder vender discos, frituras y croquetas excepto Los que tiene las grandes residencias, los herederos del régimen que tiene los restaurantes de lujos, los bellos paladares, eso no es de los pobres, eso es de una subclase generada alrededor de la oligarquía, un pueblo que ni siquiera tiene perspectivas.
Se habla de las perspectivas de la disidencias hablemos de las perspectivas del pueblo, el pueblo ni siquiera sabe lo que va a pasar, ni lo que va pasar con su petróleo, o con la franja de desarrollo del Mariel.
Y la angustia crece, las vibraciones crecen en el pueblo porque nadie puede hacer un proyecto de vida.
Por lo tanto, la disidencia, aunque silenciada, aunque victima de muchas maniobras en las que participan muchos sectores para silenciarla y para decir “ya ustedes no valen, no sirven”.
En Cuba hay presos políticos, el Movimiento Cristiano Liberación (MCL) tiene al hijo de una militante cumpliendo doce años de prisión solo por ser hijo de una miembro del MCL. Se llama Yosvany Melchor, y fue condenado artificialmente en Santiago de Cuba el 30 de Noviembre de 2010, cruelmente, por la amenaza que le hizo la Seguridad del Estado a su madre por no querer cooperar en contra de nosotros.
Por lo tanto, se mantiene la cultura del miedo, el orden de lo no derechos civiles y políticos ¿cuál es el cambo? la promesa pues hasta ahora es solo promesa de poder comprar y vender automóviles ¿ quienes los van a comprar y vender ¿ los que están en los estratos superiores no la mayoría del pueblo.
Pero es que n i siquiera eso, están construyendo un escenario virtual y vendiéndolo como un cambio real y eso es un fraude.
Me indigno cuando me hablan de la posibilidad de comprar y vender autos
En tiempos de Pinochet, en tiempos de Batista se podían comprar y vender autos quizás también en Suráfrica (en tiempo del apartheid también)
¿Qué quieren decir?, ¿Que “para ustedes los cubanitos” está bien la promesa no el hecho de que algún di a podrán comprobar y vender autos, vender frituras en las calles o llenen discos las calles?
Mire eso está acumulando mas tensiones, eso es una tomadura de pelo, un mega fraude para el pueblo de Cuba, del que hemos dicho, Los cubanos tenemos derecho a los derechos. Nuestro movimiento junto con muchos disidentes lanzamos “El Camino del pueblo”, donde decimos, cambios son derechos y no maniobras y derechos significa cambios en la ley que garanticen la libertad de expresión, el derecho a viajar, a tener empresas, a expresarse libremente y el ACCESO a los medios de difusión, esos derechos por los que en cualquier país del mundo están clamando los pueblos y las nuevas generaciones y el derecho a elecciones libres
¿Por qué no elecciones libres?
¿Que nos quieren decir?
¿Que este pueblo nació para ser gobernado 52 por Fidel Castro y ahora 50 años mas por Raúl Castro, la nueva oligarquía y su descendencia?
Esa es la fuente de la desigualdad, de la pobreza de la mayoría, de la separación de las familias, de la angustia y el miedo con el que vive el pueblo de Cuba
El pueblo tiene derecho a vivir con dignidad y a construir su propio proyecto
¿Que nos van a decir ahora? ¿Para que la disidencia?
Para esto, para esto: contemplen a Cuba (sometida a una dictadura por 52 años) y díganme si no es necesaria la disidencia. Por eso la quieren silenciar, (a la oposición), porque somos los únicos que radicalmente estamos exigiendo derechos, libertad y elecciones libres, dentro de un paisaje donde todo está cuadrado. Y cuadrado para repartir a Cuba como un pastel, (repartirla o subastarla) alrededor de la nueva oligarquía con doctrinas que dice que hay que dale un voto de confianza a Raúl Castro y nosotros decimos lo que hay que hacer es darle el voto al pueblo de Cuba,
Nunca habíamos estado frente tanto peligro, ante tanto ultraje y tanta humillación y por eso tiene sentido la disidencia
Periodista…
OSWALDO PAYA: Esa es una mala percepción, yo creo que en los archivos de AP esta el Proyecto Varela y si tenemos proyecto y en los archivos de AP tiene que estar el Programa Transitorio. (Buscar en www.oswaldopaya.org)
Hay como una conjura para decir que la oposición no tiene proyecto. Ustedes recibieron El Camino del Pueblo. ¿Cómo van decir que no tenemos proyecto? Tenemos proyecto tenemos propuestas, hemos propuesto cambios en la ley electoral, cambios en la ley de asociaciones. Hemos propuesto un diálogo nacional y una hoja de ruta en El Camino del Pueblo que significa: diálogo con espíritu de reconciliación, cambios en las leyes, por ejemplo en la ley electoral creación de una comisión electoral formada por la oposición, el gobierno representantes de las iglesias, una comisión semejante para regular y facilitar el acceso a los medios de comunicación.