(Normando hernandez es uno de los firmantes de la carta a Mandela difunda desde habana)Traduccion recibida desde noruega (con google traductor) de informacion prensaver Dagbladet – Støtte til kubanske fanger
El grupo que abarca de Partido Socialista de Izquierda al Partido del Progreso, quieren que el ministro de Relaciones Exteriores Jonas Gahr Støre aumentela presión sobre Cuba para ser liberados Normando Hernández y otros presos políticos. Informes de organizaciones de derechos humanos indican que el número de presos políticos es más de 200
-Este grupo, que representan seis de los siete partidos en el Parlamento, será de gran importancia. Un grupo bipartidista de 32 representantes parlamentarios también proporcionará el apoyo a la gran necesidad de plantear la cuestión con las autoridades cubanas, “dijo el líder conservador adjunto Jan Tore Sanner, que es uno de los iniciadores.
Hernández ha estado preso desde 2003 y las zonas de una pena de 25 años. Sanner,dice que Hernández está tan enfermo que morirá en prisión si no sale pronto.
-Él es un trabajador de azúcar pobre que ha escrito artículos críticos sobre el cuidado de la salud y el sistema legal en Cuba. Fue encarcelado porque los artículos se han publicado en los sitios web internacionales, “dijo Sanner dijo a Dagbladet.
KrF diputado Dagrun Eriksen cree que el grupo puede ayudar a crear la presión contra el régimen y dar nueva esperanza a los presos y sus familias en Cuba. Mientras Sanner en repetidas ocasiones ha criticado la política de diálogo del gobierno con respecto a Cuba, según el representante del Partido Laborista Haakon Haugli que la política gubernamental es razonable, y que el bloqueo de EE.UU. contra Cuba en la cabeza no es el camino a seguir.
-Cuando los derechos humanos están rotos, es evidente que hay que decir la verdad ,dice Haugli.
El representante del Partido Socialista de Izquierda en el grupo, Snorre Valen, cree hay que protestar contra los encarcelamiento políticos donde quiera que se produzcan
El embajador de Cuba en Noruega, Rogerio Santana, quien ha acusado anteriormente Sanner de ser un “político bananero”, que recibe sus instrucciones de la mafia cubana de Miami, dijo que los miembros del Parlamento se acercan my poco a Cuba.
-Mucha gente no sabe lo que es Cuba. En cualquier caso, le falta de información objetiva acerca de la agresión de EE.UU. contra Cuba a través de más de 50 años. Es posible tener diferentes opiniones y expresarlas en Cuba. Sin embargo, Hernández es un mercenario y un traidor, pagado por los EE.UU. para dar información falsa acerca de Cuba para legitimar la invasión de EE.UU. “, dice Santana a Dagbladet.
-He trabajado con el apoyo de la izquierda en Colombia y conosco América Latina mejor que muchos en el Parlamento. Para mí, es, por supuesto,un preso político, ya sea que suceda en Israel o en Cuba. Regímenes que las cárceles de personas a causa de opiniones políticas, siempre se justifican de diferentes maneras. Yo me relaciono con la información acerca de Autor de la Sociedad Hernández, respondió Snorre Valen